They have big meltdowns or challenges managing emotions.
School or daycare tell you “they’re fine” but they have a HUGE meltdown as soon as you pick them up.
Or they may be completely OK at home but school are telling you their behaviour is challenging there.